澳门网上游戏赌场 / Blog / 网站首页 / 村上春树作品简体中文版的主要译者林少华表示,确认北约部队一架直升机在阿富汗首都喀布尔坠毁

村上春树作品简体中文版的主要译者林少华表示,确认北约部队一架直升机在阿富汗首都喀布尔坠毁

新华网喀布尔10月12日电
北约驻阿富汗国际安全援助部队12日发表声明,确认北约部队一架直升机在阿富汗首都喀布尔坠毁,造成5名军事人员死亡。

瑞典当地时间10月8日下午1时(北京时间10月8日晚7时),2015年诺贝尔文学奖揭晓,白俄罗斯女作家斯维特兰娜阿列克谢耶维奇获奖。这也意味着日本著名作家村上春树再次与诺奖失之交臂。村上春树作品简体中文版的主要译者林少华表示,从2012年开始历届诺贝尔文学奖颁发的结果来看,评委们看重的是那些关注社会以及人类苦难的作品,而这恰好是村上春树的软肋,因此我觉得他以后得诺奖的希望不大了。

声明说,当地时间11日下午,这架直升机在非作战状态下坠毁于北约位于喀布尔的总部营地,造成5人死亡、5人受伤。声明未透露伤亡人员国籍,称事故正在进一步调查中。

日本作家村上春树

11日早些时候,北约部队一列车队在喀布尔市区遭塔利班武装分子自杀式爆炸袭击,两辆汽车被严重炸毁,7名阿富汗平民受伤。

获奖呼声高:连续多年位列赔率榜前列

美国主导的北约部队于去年年底结束在阿富汗战斗任务,目前仍有约1.3万名军事人员驻留,为阿安全部队提供训练指导等支持。

多年来,村上春树位于博彩网站赔率榜前列,但却一次次与诺贝尔文学奖无缘,干脆被人们冠以离诺贝尔文学奖最近的人的称号,戏称他是最悲壮入围者。而在今年的赔率榜名单上,村上春树仍然位居前列。

(原标题:北约驻阿富汗部队一架直升机坠毁致5死5伤)

近年来,村上春树又出版了短篇小说集《没有女人的男人们》等作品,不可谓不高产。其受欢迎程度,从国内读者的表现也可见一斑。有一位村上春树的忠实粉丝对记者表示,一直特别喜欢他的作品,因为总觉得文字能够直达人们的内心。

其实,早在赔率榜公布之初,网上有关村上春树获奖概率的分析已经满天飞。有相当一部分人认为,村上春树获诺奖的希望并不大。因为从诺奖评选的规则及种种迹象来看,诺奖评委在选择得主时会将地缘因素考虑在内,三年前中国作家莫言已经获奖,今年不太可能再把诺奖颁给同样身在亚洲的村上春树。

同样,由于诺贝尔文学奖似乎一直偏爱严肃文学作品,因此作品的通俗性较强,便成了一些评论家不看好村上春树获奖的理由。对此,曾经翻译过村上春树作品的林少华反驳道,村上作品不是一般意义的通俗文学,而是具有智性和审美追求的严肃文学或纯文学。林少华同时表示,从村上的作品文学性本身来说,是配得上诺奖的。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

相关文章

网站地图xml地图